giftjap.info

русский | english

Вязание Лоскутное шитье Кройка и шитье Бисероплетение Макраме Выкройки Оформление заказа Доставка Оплата Отслеживание заказов онлайн  

Заказ книг из Японии

ONLINE

Заказ одежды из Японии     





Complete collection of miniature food. knitting with crochet embroidery thread

Complete collection of miniature food. knitting with crochet embroidery thread

№ в системе заказов: 4760
Дата выпуска: 2022-11-30
Количество страниц: 128
Формат:
Язык: японский
Издат-во: Nihon Vogue
ISBN: 978-4-529-07146-8


Цена: 3085 руб.

Старая цена: 3610 руб.
Вы экономите: 525 руб.(15%)
руб.

 

Описание: Переизданная книга, в которой специально отобраны и обобщены «вязаные крючком миниатюрные сладости и еда, связанная нитками для вышивания», которые были популярны среди читателей из уже изданных книг. От сладостей, таких как пирожные и парфе, до ланч-боксов и ресторанных меню — у нас есть широкий выбор сладостей и продуктов. Все работы снабжены схемами вязания с понятными иллюстрациями.

Подробнее

 


Категория: вязание игрушки Дата добавления: 2022-12-07 Количество просмотров: 359 Комментарии: 0.


2-way mittens with needle knitting that allows you to put your fingers

2-way mittens with needle knitting that allows you to put your fingers

№ в системе заказов: 4756
Дата выпуска: 2022-10-21
Автор: Mizohata Hiromi
Количество страниц: 64
Формат:
Язык: японский
Издат-во: Nihon Vogue
ISBN: 978-4-529-07140-6


Цена: 2839 руб.

Старая цена: 3322 руб.
Вы экономите: 483 руб.(15%)
руб.

 

Описание: Двусторонние варежки спицами, позволяющие высунуть пальцы. Книга Хироми Мизохаты, которая хороша в цветовых схемах и тонких узорах. Форма удобного типа, которую можно использовать не только как варежку. Все узоры связаны спицами. Когда вы вяжете, глядя на лицевую сторону, узор схемы вязания выходиn наружу по мере вязания.

Подробнее

 


Категория: вязание Дата добавления: 2022-12-01 Количество просмотров: 261 Комментарии: 0.


Cute crochet knit hat for kids

Cute crochet knit hat for kids

№ в системе заказов: 4755
Дата выпуска: 2022-09-20
Количество страниц: 64
Формат:
Язык: японский
Издат-во: Nihon Vogue
ISBN: 978-4-529-07136-9


Цена: 2839 руб.

Старая цена: 3322 руб.
Вы экономите: 483 руб.(15%)
руб.

 

Описание: Коллекция вязаных шапок для детей от 1 до 4 лет. Работы включают аранские узоры, ушки животных, береты и панамы с мотивами. Все работы снабжены схемами вязания с понятными иллюстрациями. Подробное объяснение введения нити в работу и основы метода вязания, использованного в этой книге. С подробными уроками на фото.

Подробнее

 


Категория: вязание детское Дата добавления: 2022-12-01 Количество просмотров: 232 Комментарии: 0.


Knitting with crochet and needles Baby & kids wear and things

Knitting with crochet and needles Baby & kids wear and things

№ в системе заказов: 4754
Дата выпуска: 2022-08-29
Количество страниц: 64
Формат:
Язык: японский
Издат-во: Nihon Vogue
ISBN: 978-4-529-07130-7


Цена: 2839 руб.

Старая цена: 3322 руб.
Вы экономите: 483 руб.(15%)
руб.

 

Описание: Коллекция вязанных моделей для малышей (0-24 месяца) и детей (2-3 года). У нас есть широкий ассортимент товаров детских до повседневных вещей. Мы предлагаем трикотаж (рост ребенка 50-100 см) со стильным и простым дизайном, который легко комбинировать. Содержит подробные уроки в фотографиях и интуитивно понятные схемы.

Подробнее

 


Категория: вязание детское Дата добавления: 2022-12-01 Количество просмотров: 237 Комментарии: 0.


First crochet Amigurumi knitting with embroidery thread Dress-up animal 75 + 26

First crochet Amigurumi knitting with embroidery thread Dress-up animal 75 + 26
Enlarged and revised version

№ в системе заказов: 4753
Дата выпуска: 2022-03-22
Количество страниц: 80
Формат:
Язык: японский
Издат-во: Nihon Vogue
ISBN: 978-4-529-07111-6


Цена: 2962 руб.

Старая цена: 3466 руб.
Вы экономите: 504 руб.(15%)
руб.

 

Описание: Коллекция работ, связанных крючком, по переодеванию животных, таких как пингвины, кошки, обезьяны и мыши, которые могут понравиться новичкам и продвинутым пользователям. Вы можете координировать все тело, потому что у здесь есть широкий выбор модной одежды, повседневной одежды и аксессуаров. Схема вязания сопровождаются иллюстрациями, которые легко понять.

Подробнее

 


Категория: вязание игрушки Дата добавления: 2022-12-01 Количество просмотров: 321 Комментарии: 0.


Richmore Best Eyes Collection vol.141 Fall/Winter 2022

Richmore Best Eyes Collection vol.141 Fall/Winter 2022

№ в системе заказов: 4750
Дата выпуска: 2022-00-00
Автор: Hamanaka
Количество страниц:
Формат:
Язык: японский
Издат-во: Hamanaka
ISBN:


Цена: 1713 руб.

Старая цена: 2005 руб.
Вы экономите: 292 руб.(15%)
руб.

 

Описание: Тема коллекции Осень/Зима 2022 Richmore — «Alf laylah wa laylah». Именно классика арабской литературы легла в основу «Тысячи и одной ночи» и «Арабских ночей», также популярных в Японии. Эта история представляет собой сборник сказок с Ближнего Востока, Индии, Китая и т.д. История разворачивается как сказка о Шахерезаде, красивой женщине, вышедшей замуж за персидского царя, который не доверяет женщинам. Сцена — исламский мир, с которым мы менее знакомы. Хотя ценности разных культур могут сбивать с толку, когда вы слышите, что из этой истории рождаются такие сказки, как «Алибаба» и «Аладдин», разве ваше любопытство не возрастет? Из басен для взрослых чужих культур, переданных купцами того времени, открывается новый мир. В этот раз мы использовали сильных и красивых героинь, доработали идею, чтобы вы могли насладиться экзотическим фэнтезийным миром.

Подробнее

 


Категория: вязание Дата добавления: 2022-12-06 Количество просмотров: 600 Комментарии: 0.


Nice hand-knitting Fall Winter 2022-2023 (Let knit series)

Nice hand-knitting Fall Winter 2022-2023 (Let knit series)

№ в системе заказов: 4749
Дата выпуска: 2022-08-16
Количество страниц: 100
Формат:
Язык: японский
Издат-во: Nohon Vogue
ISBN: 978-4529062275


Цена: 2839 руб.

Старая цена: 3322 руб.
Вы экономите: 483 руб.(15%)
руб.

 

Описание: Коллекция работ спицами и крючком для любителей вязания, с использованием новых материалов и популярных стандартных нитей в 2022-2023 годах. Легкая в использовании смесовая пряжа приглушенных цветов и носочная пряжа, которая рекомендуется не только для носков! Помимо одежды, есть также полезные зимние аксессуары, такие как варежки и носки, треугольные палантины и сумки на шнурках. От простых дизайнов, которые можно легко связать спицами, до сложных дизайнов, которые заставят вас бросить вызов себе, размещено 26 предметов. Это книга, которая заставляет вас захотеть вязать разными способами.

Подробнее

 


Категория: вязание Дата добавления: 2022-11-09 Количество просмотров: 440 Комментарии: 0.


European Hand Knit Fall Winter 2022 (серия Давайте вяжем)

European Hand Knit Fall Winter 2022 (серия Давайте вяжем)

№ в системе заказов: 4748
Дата выпуска: 2022-08-16
Количество страниц: 100
Формат:
Язык: японский
Издат-во: Nohon Vogue
ISBN: 978-4529062282


Цена: 2839 руб.

Старая цена: 3322 руб.
Вы экономите: 483 руб.(15%)
руб.

 

Описание: Коллекция трикотажных изделий спицами и крючком для взрослых, которые легко вязать и носить. В этом сезоне доступна пряжа премиум-класса из 100% беби-альпаки и симпатичная фантазийная пряжа конфетного цвета, которую вяжут только пушистым ворсом. Представляем легкую в вязании одежду, которую можно носить каждый день, например, свитера с растительным рисунком и кардиганы с узорами деревьев и листьев, связаные сверху вниз без швов, вязаные жилеты с зигзагообразными узорами и креативные свитера с интересными по вязанию. Также доступны вязаные аксессуары, такие как снуды, гетры, шапки и варежки, которые вы можете связать для подготовки к зиме. Выложены 25 вязаных вещей простого дизайна, которые можно носить вне возраста.

Подробнее

 


Категория: вязание Дата добавления: 2022-11-09 Количество просмотров: 356 Комментарии: 0.


Keito Dama Winter 2022 (Lets knit series)

Keito Dama Winter 2022 (Lets knit series)

№ в системе заказов: 4747
Дата выпуска: 2022-11-05
Количество страниц: 204
Формат:
Язык: японский
Издат-во: Nohon Vogue
ISBN: 978-4529062596


Цена: 3307 руб.

Старая цена: 3871 руб.
Вы экономите: 564 руб.(15%)
руб.

 

Описание: Особенность номера - «Аран, жемчужина ручной работы». Мы предлагаем аранскую вязку, которая, можно сказать, доставляет истинное удовольствие от ручного вязания в ортодоксальной, но стильной аранжировке. Вторая особенность номера — «Цветы с мотивом, распускающимся зимой». Мы представим одежду и аксессуары с популярными в одежде мотивами, а также популярные пледы. Также появится вязаный трикотаж Эрики Токай, который с каждым годом пользуется большей популярностью. Кроме того, вязаные свитера практически без швов, носки мартины, модные костюмы и платья придутся по вкусу любителям вязания спицами. От одежды до аксессуаров, у нас есть хорошо сбалансированный список вещей для удовлетворения различных потребностей.

Подробнее

 


Категория: вязание Дата добавления: 2022-12-01 Количество просмотров: 787 Комментарии: 0.


Chie Cose aran pattern sweater

Chie Cose aran pattern sweater

№ в системе заказов: 4746
Дата выпуска: 2022-09-30
Автор: Chie Kose
Количество страниц: 96
Формат:
Язык: японский
Издат-во: Nohon Vogue
ISBN: 978-4529062411


Цена: 3085 руб.

Старая цена: 3610 руб.
Вы экономите: 525 руб.(15%)
руб.

 

Описание: В книге представлена коллекция свитеров с аранским рисунком, предложенная Чи Косе, «традиционное вязание», о котором мечтают любители вязания. Прежде всего, аранская вязка, имеющая красивый объемный рельефный рисунок, популярна в свитерах, которые хочется связать и носить. Классические узоры, такие как косы, соты и ромбы, комбинируются и организуются в соответствии со свободными идеями. С акцентом на женскую одежду в книге размещена 21 модель одежды, включая мужские и детские (от 5 до 6 лет) свитера, шапки, шали и другие аксессуары. Это книга для поклонников ручного вязания, которая, обязательно, понравится всем, от новичков до энтузиастов.

Автор родился в Токио, изучив рукоделие, в основном вязание, отправился в Рим для исследований. За это время побывал в разных уголках Англии и Северной Европы, имел возможность прикоснуться к местному трикотажу, который с тех пор стал делом всей его жизни. Руководит ателье Hand Knit Cosé. Директор Японской трикотажной ассоциации. Является автором многих книг, в том числе недавней книги «Традиционный трикотаж Чие Косэ».

Подробнее

 


Категория: вязание Дата добавления: 2022-12-06 Количество просмотров: 355 Комментарии: 0.


Случайные картинки:




Fashionable everyday wear vest knitted with needles (applemints)

Fashionable everyday wear vest knitted with needles (applemints)

№ в системе заказов: 4744
Дата выпуска: 2022-08-16
Количество страниц: 64
Формат:
Язык: японский
Издат-во: Nohon Vogue
ISBN: 978-4529071314


Цена: 2839 руб.

Старая цена: 3322 руб.
Вы экономите: 483 руб.(15%)
руб.

 

Описание: Вторая часть после популярного «Вязаного жилета на спицах, который можно использовать как для повседневного, так и для модного ношения». Жилет, который можно использовать в качестве одежды для прогулок или в качестве одежды для выхода в свет. Мы предлагаем стильный жилет, который станет модным, просто надев его. В книге представлен широкий ассортимент изделий: от прямого вязания, которое легко освоить новичкам, стандартные аранские узоры и популярные узоры для вязания, длинные изделия, узоры с бахромой и лоскутное шитье. Все работы имеют понятные схемы вязания. Кроме того, подробно объясняются введение нити в работу, символы стежков, используемые в этой книге, и основы вязания. С подробным пошаговыми уроком в фотографиях.

Подробнее

 


Категория: вязание Дата добавления: 2022-11-06 Количество просмотров: 260 Комментарии: 0.


Mens Knit Simple & Basic (Lets knit series)

Mens Knit Simple & Basic (Lets knit series)

№ в системе заказов: 4743
Дата выпуска: 2022-08-17
Количество страниц: ‎96
Формат:
Язык: японский
Издат-во: Nohon Vogue
ISBN: 978-4529062039


Цена: 2839 руб.

Старая цена: 3322 руб.
Вы экономите: 483 руб.(15%)
руб.

 

Описание: Представляем простой мужской трикотаж, который можно использовать в любом гардербе. Помимо классических популярных аранских свитеров и жилетов с V-образным вырезом, мы подобрали изделия, которые можно носить широкому кругу людей, от молодежи до пожилых людей, пуловеры, куртки и свитера с простыми узорами. Все изделия имеют схемы вязания для трех размеров M, L и LL, поэтому изменение размера отображается в способе изготовления. Также размещены такие аксессуары, как шапки, снуды, кашне и т.д., которые идеально подходят для подарков.

Подробнее

 


Категория: вязание Дата добавления: 2022-11-06 Количество просмотров: 228 Комментарии: 0.


Fall/Winter*Mrs Hand Knitting Collection 32 (Lady Boutique Series)

Fall/Winter*Mrs Hand Knitting Collection 32 (Lady Boutique Series)

№ в системе заказов: 4742
Дата выпуска: 2022-09-06
Автор: boutique company
Количество страниц: 96
Формат:
Язык: японский
Издат-во: boutique company
ISBN: 978-4834782905


Цена: 1765 руб.

Старая цена: 2066 руб.
Вы экономите: 301 руб.(15%)
руб.

 

Описание: Коллекция осенне-зимних вязаных изделий ручной вязки для Mrs. Публикуются различные типы, такие как красивое вязание спицами, традиционные аранские узоры и простые узоры с использованием ниток. Всего 28 предметов, включая жилеты, пуловеры, кардиганы и повседневные вязаные вещи. Книга большого размера, в которой легко просмотреть фотографии и схемы вязания.  

Подробнее

 


Категория: вязание Дата добавления: 2022-11-06 Количество просмотров: 609 Комментарии: 0.


Fall Winter Beautiful Knitting for Adults vol.3 (Lady Boutique Series)

Fall Winter Beautiful Knitting for Adults vol.3 (Lady Boutique Series)

№ в системе заказов: 4741
Дата выпуска: 2022-09-06
Автор: boutique company
Количество страниц: ‎88
Формат:
Язык: японский
Издат-во: Boutique company
ISBN: 978-4834783070


Цена: 2034 руб.

Старая цена: 2380 руб.
Вы экономите: 346 руб.(15%)
руб.

 

Описание: 24 предмета осенне-зимней вязаной одежды и аксессуаров ручной работы, которые хорошо смотрятся на взрослых. Привлекателен стильный дизайн, связанный специальными нитками. Одежда включает в себя жилеты и пуловеры, а так же аксессуары.

Подробнее

 


Категория: вязание Дата добавления: 2022-10-02 Количество просмотров: 348 Комментарии: 0.


mix-and-match knit

mix-and-match knit

№ в системе заказов: 4740
Дата выпуска: 2022-10-14
Автор: Hana Said
Количество страниц: 87
Формат:
Язык: японский
Издат-во: ‎Bunka Publishing Bureau
ISBN: 978-4579117864


Цена: 2962 руб.

Старая цена: 3466 руб.
Вы экономите: 504 руб.(15%)
руб.

 

Описание: Первая книга дизайнера, который специализируется на городских утонченных силуэтах и ​​стремится создавать модели, которые не только красивы при ношении, но и забавны в вязании. 25 предметов вязания спицами и крючком. Автор окончил отделение эстетики и истории искусств факультета литературы Университета Кэйо. Учился за границей в Парижском университете, факультет истории искусств. Под влиянием бабушки, которая каждый год вяжет свитера, она начала вязать еще в начальной школе. Это первая книга автора.

Подробнее

 


Категория: вязание Дата добавления: 2022-10-02 Количество просмотров: 275 Комментарии: 0.


Knitted with Rowan yarn

Knitted with Rowan yarn

№ в системе заказов: 4738
Дата выпуска: 2022-09-16
Количество страниц: 103
Формат:
Язык: японский
Издат-во: Bunka Fashion College
ISBN: 978-4579117673


Цена: 3208 руб.

Старая цена: 3754 руб.
Вы экономите: 546 руб.(15%)
руб.

 

Описание: Коллекция работ с использованием пряжи Rowan, пользующаяся большой популярностью у вязальщиц по всему миру. Восемь изделий, таких как свитера и шапки, связанные популярными японскими дизайнерами для Rowan, и десять изделий, таких как свитера, кардиганы, шарфы и т.д., из архивных работ ROWAN. Рабочий дизайн: Микико Гаснье, Казе Кубу, Саичика, Токай Эрика, Санаэ Насу, Томоко Ногучи, АРНЕ И КАРЛОС, Джемма Аткинсон, Джулия Франк, Каффе Фассет, Лиза Ричардсон, Мартин Стори.

Подробнее

 


Категория: вязание Дата добавления: 2022-08-29 Количество просмотров: 442 Комментарии: 0.


Sonomono knit wear and goods (applemints)

Sonomono knit wear and goods (applemints)

№ в системе заказов: 4737
Дата выпуска: 2022-08-16
Количество страниц: 96
Формат:
Язык: японский
Издат-во: Nohon Vogue
ISBN: 978-4529071321


Цена: 2962 руб.

Старая цена: 3466 руб.
Вы экономите: 504 руб.(15%)
руб.

 

Описание: Целая книга, сборник одежды и вещей, связанных спицами в серии Сономоно, которые хочется связать для холодной зимы. Серия Sonomono, выполненная в натуральных цветах, идеально подходит для вязания одежды, которую вы хотите носить каждый день. Предметы варьируются от одежды, такой как свитера, жилеты и кардиганы, до кашне, снудов, варежек и шапок. Одежду натуральных цветов можно сочетать с любым нарядом, что делает их идеальным подарком для ваших близких. Все работы снабжены схемами вязания с понятными иллюстрациями. В комплекте подробные точечные уроки с фото, чтобы вы могли уверенно вязать. Кроме того, подробно объясняются введение нити в работу, символы петель, используемые в этой книге, и основы их вязания.

Подробнее

 


Категория: вязание Дата добавления: 2022-08-18 Количество просмотров: 437 Комментарии: 0.


Keito Dama Fall 2022 vol.195 (Lets knit series)

Keito Dama Fall 2022 vol.195 (Lets knit series)

№ в системе заказов: 4735
Дата выпуска: 2022-08-08
Количество страниц: 212
Формат:
Язык: японский
Издат-во: Nohon Vogue
ISBN: 978-4529062398


Цена: 3085 руб.

Старая цена: 3610 руб.
Вы экономите: 525 руб.(15%)
руб.

 

Описание: Особенность номера - традиционное плетеное вязание Шетландских островов «Fair Isle». Наслаждайтесь чудом цветовой гаммы с красочными плетеными узорами. «Simple is best» предлагает простой трикотаж, который сочетается с модой. Большое разнообразие содержания, такое как вязание крючком, которое завоевало популярность, трикотаж, которым может наслаждаться вся семья, вязание в стиле Cowichan и Ropi, которое связано с толстыми нитками. От одежды до аксессуаров, у нас есть хорошо сбалансированный список для удовлетворения различных потребностей. Также доступны популярные сериалы Митиё, Хитоми Шида и Кейко Окамото. Также популярны вязание «Последовательное вязание Сесилии» лицевой и изнаночной гладью, «Новый курс Ami Machine Suidon» для начинающих и вязание на мероприятия, чтобы насладиться сезоном.

Подробнее

 


Категория: вязание Дата добавления: 2022-11-06 Количество просмотров: 880 Комментарии: 0.


Crochet teddy bear (apple mints) to enjoy with thread and size

Crochet teddy bear (apple mints) to enjoy with thread and size

№ в системе заказов: 4732
Дата выпуска: 2022-08-01
Количество страниц: 64
Формат:
Язык: японский
Издат-во: Nohon Vogue
ISBN: 978-4529071284


Цена: 2839 руб.

Старая цена: 3322 руб.
Вы экономите: 483 руб.(15%)
руб.

 

Описание: Плюшевый мишка, который нравится многим людям за его симпатичный внешний вид, от маленьких детей до взрослых. Это также популярный подарок для детских подарков, Рождества, юбилеев и т.д. Эта книга представляет собой сборник таких работ амигуруми с плюшевыми мишками. Представляем различные плюшевые мишки, от маленьких размеров, связанных одним клубком, до больших размеров, связанных толстыми нитками, ярких и разноцветных, и классических дизайнов. С подробными уроками по шагам с фото, чтобы даже новички могли уверенно вязать. Также объясняются используемые символы петель и основы их вязания.

Подробнее

 


Категория: вязание игрушки Дата добавления: 2022-08-18 Количество просмотров: 439 Комментарии: 0.


Keito Dama 2022 Spring vol.193 (Lets knit series)

Keito Dama 2022 Spring vol.193 (Lets knit series)

№ в системе заказов: 4726
Дата выпуска: 2022-02-07
Количество страниц: 202
Формат:
Язык: японский
Издат-во: Nihon Vogue
ISBN: 978-4529061780


Цена: 3184 руб.

Старая цена: 3727 руб.
Вы экономите: 543 руб.(15%)
руб.

 

Описание: Особенностью номера является «Райский мотив». Представляем широкий выбор одежды, сумок и предметов интерьера, соединяющих я из мотивов, которые привлекают внимание. Вторая особенность — «Смена сезона, весенняя одежда». От холодной ранней весны до наступления лета давайте наслаждаться разнообразием трикотажа по мере смены сезонов. Кроме того есть, сбалансированная разработка простых и сложных предметов, таких как «весенние носки» и «цветочные аксессуары».

Подробнее

 


Категория: вязание одежда Дата добавления: 2022-07-11 Количество просмотров: 740 Комментарии: 0.


   

Бесплатная консультация
по электронной почте
z-giftjap@yandex.ru


Реклама от Google:

Поиск по сайту от Google:

Новости:

2021-03-09

2020-09-05

Все новости

Поиск по журналам:

* Patchwork Quilt tsushin

* Patchwork Class

* Patchwork Club

* Lady Boutique

* MRS STYLE BOOK

* Keito Dama

* Quilts Japan

* Dollybird

* Doll Coordinate Recipe

* FEMALE

* Cotton Friend

* Cotton Time

* My favorite doll book

* CUCITO

* Stitch idees

* Pochee

* Beads Friend

* Dolly*Dolly

Поиск по издательству:

* NIHON VOGUE

* Patchwork news agency

Поиск по серии:

* Botanical Quilling

* Boutis (Трапунто)

* Cartonnage (картонаж)

* Couture knit (Let's knit series) автор Шида Хитоми

* Herb Embroidery on Linen (Sadako Totsuka)

* Gothic Lolita Fashion Book

* Origami Architecture

* Paper cutout (искусство резьбы по бумаге)

* Paper Mobile

* Paper quilling

* Pop-up card

* Turkish lace oya (Турецкое кружево ойя)

* Easy Sewing (Mrs. version)

Поиск по автору:

* Шида Хитоми (Hitomi Shida)

* Kaze Kobo (вязание)

* Сайоко Ясуда (Sayoko Yasuda)

* Kazuko Aoki (вышивка)

* Sadako Totsuka (вышивка)

Новинки:

BQJ botanical quilling photo book vol.13 2023

просмотров: 14


Lolita Fashion Sewing BOOK18

просмотров: 241


Quilt Japan - January 2024 Winter

просмотров: 206


European Handmade 2023 Autumn/Winter – August 17, 2023

просмотров: 1514


Quilt Japan July 2023 Summer

просмотров: 620






www.megastock.ru Яндекс.Метрика

ТИЦ и PR Индекс цитирования Проверка ТИЦ

giftjap.info - Японские книжки по рукоделию

Flag Counter

Flag Counter